I'd guess you're using a mod to change the appearance of craftables that has not been updated for 1.6. I'm basing this guess on having used a 1.4 hat mod while playing 1.5 that turned all the 1.5 hats invisible, due to them not being part of the mod. If that's the case, you'll need to either remove or update that mod to fix the issue.